Bronnen, noten en/of referenties
1. Sébastien Baudart, ‘Tekenen voor de partij | Louis Raemaekers’, Liberas Stories; Gazette de Charleroi, 27 september 1921, 2.
2. Gazette de Charleroi, 27 september 1921, 2.
4. Jan Hunin, Het enfant terrible Camille Huysmans, 1871-1968 (Amsterdam: Meulenhoff, 1999) 223-232; Daniël Vanacker, Van activist tot antifascist. Leo Augusteyns en het Vlaams-nationalisme (Gent: Academia Press/Liberaal Archief, 2008) 568-571; Emmanuel Gerard, De schaduw van het interbellum: België van euforie tot crisis 1918-1939 (Tielt: Lannoo, 2017) 67-85; Jan Velaers, Albert I. Koning in tijden van oorlog en crisis 1909-1934 (Tielt: Lannoo, 2009) 580-582; Tania Van Acker, ‘De liberale aanwezigheid in de Vlaamse steden’, in: Het Liberalisme in België. Tweehonderd jaar geschiedenis, eds. Adriaan Verhulst en Hervé Hasquin (Brussel/Gent: Delta/Paul Hymanscentrum/Liberaal Archief, 1989) 308-309; Lode Wils, ‘Frans Van Cauwelaert’, in: NEVB Online, geraadpleegd 18.3.2021; Liberas, Archief Gaston Poignard (archief nr. 682), nr. 4.9. (Nota ‘Le futur collège’); De Nieuwe Gazet, 25 april 1921, 1.
5. Albert Devèze, ‘Rapport sur la Tactique du Parti’, in: Congrès Libéral des 16, 17 et 18 octobre 1920. Rapports (Bruxelles: Conseil National du Parti Libéral/Imprimerie scientifique et littéraire, 1920) 22.
6. Paul-Emile Janson geciteerd in La Flandre Libérale, 24 oktober 1921, 1.
7. Hunin, Het enfant terrible, 230-231; Gita Deneckere, Bruno De Wever en Tom De Paepe, Een geschiedenis van België (Gent: Academia Press, 2020) 266; Jean Stengers, ‘De confrontatie van de partij met het algemeen enkelvoudig stemrecht: 1919-1961’, in: Het Liberalisme in België. Tweehonderd jaar geschiedenis, eds. Adriaan Verhulst en Hervé Hasquin (Brussel/Gent: Delta/Paul Hymanscentrum /Liberaal Archief, 1989) 119-122; Adriaan Verhulst, ‘De Vlaamse Kwestie: 1914-1971’, in: Het Liberalisme in België. Tweehonderd jaar geschiedenis, eds. Adriaan Verhulst en Hervé Hasquin (Brussel/Gent: Delta/Paul Hymanscentrum/Liberaal Archief, 1989) 226.
8. Sébastien Baudart, ‘De inzet van den strijd’, Liberas Stories.
9. Sébastien Baudart, ‘De getekende campagne van 1921’, Liberas Stories |Franstalige affiche: Liberas, AFFICHE07617 | Nederlandstalige affiche: Collectie Stad Antwerpen, Letterenhuis, tg:lhps:4979 | Gazette de Charleroi, 15 november 1921, 3; 16 november 1921, 2.
10. De Nieuwe Gazet, 18 november 1921, 2 (bericht van 16 november); Gazette de Charleroi, 16 november 1921, 2; Le Peuple, 16 november 1921, 1 (‘Assez drôle’); De Standaard, 21 november 1921, 1; Meeting in Gent op 16 november 1921, geciteerd in: Vooruit, 19 november 1921, 5; Joos Florquin, ‘Ten huize van Frans Van Cauwelaert’, in: Ten huize van … 2, geraadpleegd 18.3.1921. Interview van 13 mei 1960; Wils, ‘Frans Van Cauwelaert’.
11. Op de affiches komt de term niet voor.
12. Bijvoorbeeld: Hunin, Het enfant terrible, 223; Lieven Saerens, Vreemdelingen in een wereldstad. Een geschiedenis van Antwerpen en zijn joodse bevolking 1880-1944 (Tielt: Lannoo, 2000) 155; Els Witte, Jan Craybeckx en Alain Meynen, Politieke geschiedenis van België van 1830 tot heden (Brussel: VUBPress, 1997) 161.
13. Bijvoorbeeld ‘Dan krijgen we het mystiek huwelijk van den kleinen Devèze met de grote juffer Poullet’ door Emile Vandervelde op een socialistisch congres, gerapporteerd door Het Laatste Nieuws, 4 december 1921, 3. Ook in het debat in de Kamer rond de regeringsverklaring op 22 december maakt Camille Huysmans een grapje over ‘een nieuw mystiek huwelijk’ (Vooruit, 24 december 1921, 3). De Brusselse correspondent van Het Volk spreekt in januari 1922 dan weer over een mogelijk mystiek huwelijk (‘want men spreekt thans graag van mystieke huwelijken’) tussen Janson en Destrée (Het Volk, 3 januari 1922, 1). L’Etoile Belge spreekt over een mogelijke verzoening tussen de katholieke Antwerpenaars Van Cauwelaert en Segers als een ‘remariage mystique’ (L’Etoile Belge, 11 december 1921, 1).
14. ‘Mariage mystique’, in: Wikipedia, geraadpleegd 18.3.2021.
15. Bijvoorbeeld: ‘Traître par mysticisme linguistique’, in: La Flandre Libérale, 12 november 1921, 1 (‘les allures mystiques du mouvement minguistique flamand et les outrances auxquelles cette religion – car il s’agit décidément d’un vrai culte – conduit ses fidèles’).
16. Le Peuple, 20 november 1921, 1.
17. ‘Ik verafschuw de armen’.
18. ‘Niets is moeilijk voor zij die willen’. NV-A-voorzitter Bart De Wever gebruikte de spreuk bij zijn overwinningsspeech na de verkiezingen van 13 juni 2010: 'N-VA staat deze avond voor nil volentibus arduum’. (‘Nil Volentibus Arduum’, in: Wikipedia, geraadpleegd 13.3.2021; ‘De overwinningsspeech van Bart De Wever’, in: De Standaard (online), 13 juni 2010, geraadpleegd 18.3.2021.
19. Knack, 23 juni 2010; ‘Halve eeuw (wereld)geschiedenis volgens GAL’, in: VRTNWS, 8.12.2010, geraadpleegd 14.3.2021; Lukas De Vos, ‘Een gesprek over Frans Van Cauwelaert met achterneef Rik en biograaf Lode Wils’, Knack (online), 7 juni 2017, geraadpleegd 14.3.2021; ‘Rik Van Cauwelaert’, in: Wikipedia, geraadpleegd 18.3.2021. De Knack-cover. Er zit nog veel meer humor en symboliek achter de spreuken, maar dit zou ons te ver leiden.